Referências cruzadas

Conteúdo

# Cross-reference

É neste local que se inserem as referências ou campos referenciados no documento atual. As referências são campos referenciados dentro do mesmo documento ou subdocumentos de um modelo global de documentos.

A vantagem de introduzir uma referência cruzada como um campo é o facto de não ser necessário ajustar as referências manualmente sempre que se altera o documento. Atualize simplesmente os campos com F9 e as referências do documento são também atualizadas.

Para aceder a este comando...

#### From the menu bar:

Choose Insert - Field - More Fields - Cross-references tab

Choose Insert - Cross-reference

#### From the tabbed interface:

Choose Insert - Cross-reference.

Choose References - Cross-reference.

#### From toolbars:

Insert Cross-reference

#### From the keyboard:

CommandCtrl + F2

Inserir referências cruzadas

## Tipo

Apresenta uma lista dos tipos de campo disponíveis. Para adicionar um campo ao documento, clique num campo na lista Seleção e, em seguida, clique em Inserir. Estão disponíveis os seguintes campos:

Tipo | Significado
--- | ---
Definir referência | Definir o destino de um campo referenciado. Em Nome, introduza um nome para a referência. Ao introduzir a referência, o nome será apresentado como uma identificação na caixa de lista Seleção. Num documento HTML, os campos de referência introduzidos desta forma serão ignorados. Para o destino em documentos HTML, terá de inserir um marcador.
Inserir referência | Introduz uma referência em outra posição do documento. A posição de texto correspondente terá de ser definida em "Definir referência". Caso contrário, não é possível introduzir uma referência ao escolher um nome de campo em Seleção. Em modelos globais de documentos, também pode fazer referência de um subdocumento para outro. Tenha em atenção que o nome da referência não será apresentado no campo de seleção e terá de ser introduzido manualmente. Num documento HTML, os campos de referência introduzidos desta forma serão ignorados. Para campos referenciados em documentos HTML, terá de inserir uma hiperligação.
Títulos | A caixa Seleção mostra uma lista todos os títulos, pela ordem que surgem no documento.
Parágrafos numerados | The Selection box shows a list of all ordered paragraphs in the order of their appearance in the document. The list includes: paragraphs with a paragraph style assigned a numbering scheme in the Tools > Heading Numbering dialog ordered list paragraphs, formatted with the Formatting toolbar or Bullets and Numbering dialog paragraphs formatted with a numbered list style paragraphs formatted with a paragraph style with a numbered list style applied in the Outline & List tab.
Marcadores | Após ter inserido um marcador no documento através de Inserir - Marcador, a entrada de marcadores no separador Referências fica disponível. Os marcadores são utilizados para assinalar certos excertos de texto num documento. Num documento de texto é possível utilizar os marcadores, por exemplo, para passar de um excerto do documento para outro. Num documento HTML, estes marcadores tornam-se âncoras <A name>, o que determina, por exemplo, o destino das hiperligações.
Notas de rodapé | Se os documentos incluírem uma nota de rodapé, pode selecionar a entrada Notas de rodapé. Uma referência a uma nota de rodapé devolve o número da nota de rodapé.
(Objetos inseridos com legendas) | Pode definir referências a objetos aos quais tenham sido aplicadas legendas. Por exemplo, insira uma imagem, clique com o botão direito do rato na imagem e escolha Legenda. Agora, o objeto apresenta uma "Ilustração" com numeração na lista.

As referências são campos. Para remover uma referência, elimine o campo. Se definir um texto mais longo como referência e não pretender introduzi-lo novamente após ter eliminado a referência, selecione o texto e copie-o para a área de transferência. É, então, possível introduzi-lo novamente como "texto não formatado" na mesma posição através do comando Editar - Colar especial. O texto permanece intacto enquanto a referência é eliminada.

## Seleção

Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, select a format in the "Refer using" list, and then click Insert.

Para inserir rapidamente um campo da lista, mantenha premida a tecla ComandoCtrl e clique duas vezes no campo.

## Refer using

Selecione o formato que pretende utilizar para o campo de referência selecionado. Estão disponíveis os seguintes formatos:

Formato | Significado
--- | ---
Page number (unstyled) | Introduz o número da página que contém o destino de referência.
Capítulo | Inserts the heading number or list number of the reference target.
Referenced text | Inserts the complete reference target text. For footnotes the footnote number is inserted. For captions the complete caption (category, number and text) is inserted.
“Above”/“Below” | Introduz "acima" ou "abaixo", dependendo da localização do destino de referência relativamente à posição do campo de referência.
Page number (styled) | Introduz o número da página que contém o destino de referência utilizando o formato especificado no estilo de página.
Número | Insere o número do título ou parágrafo numerado, incluindo níveis superiores, dependendo do contexto. Consulte a nota abaixo desta tabela, para obter mais informações.
Número (sem contexto) | Só insere o número do título ou do parágrafo numerado.
Número (contexto completo) | Insere o número do título ou do parágrafo numerado, incluindo todos os níveis superiores.
Categoria e número | Inserts the caption category and caption number (or number range variable name and value). Any text between the category and number (or variable name and value) is also inserted. This option is available for all number range variables, including caption numbers.
Texto da legenda | Inserts all text that follows the caption category and caption number until end of paragraph. This option is available for all number range variables, including caption numbers.
Number | Inserts the caption number (or number range value). This option is available for all number range variables, including caption numbers.

For “Chapter”, “Number”, “Number (no context)”, and “Number(full context)” formats, the number of sublevels shown for the selected format depends on the Show sublevels setting for the relevant outline levels in Tools - Heading Numbering.

## Nome

Introduza o nome do campo definido pelo utilizador a ser criado. Para definir um destino, clique em "Definir referência" na lista Tipo, introduza um nome na caixa e clique em Inserir. Para referenciar o novo destino, clique no nome correspondente na lista Seleção.

Num modelo global de documentos, os destinos que estão em subdocumentos diferentes não são apresentados na lista Seleção. Se pretender inserir uma referência no destino, terá de introduzir o caminho e o nome na caixa Nome.

## Value

Enter the contents that you want to add to a user-defined field.

Se selecionar texto num documento e introduzir uma referência, o texto selecionado torna-se o conteúdo do campo que introduzir.

Necessitamos da sua ajuda!