Active developers
    acme_pjz
    Edward Lii
    MCMic
    odamite
    oyvindln (SDL2 port)
    Tedium (Cloudscape theme) 

Former developers
    Luka Horvat
    O. Bahri Gordebak

Contributors
    AapoRantalainen
    ctdabomb (Testing, levelmaking)
    davy
    emarshall85
    GunChleoc
    hasufell
    Sauer2
    squarecross
    TermiT
    worldcitizen
    Wuzzy
    Yann Soubeyrand

Ports/Packaging
    AapoRantalainen - Maemo port
    acme_pjz - Windows version
    amdmi3 - FreeBSD port
    Artur_J - AmigaOS port
    Edward Lii - linux binary, openSUSE packaging
    hasufell - gentoo packaging
    hcf - Xbox port
    kirpken - Web port
    Knitter - MacOS X port
    mcobit - Pandora port
    MCMic - Arch Linux packaging
    odamite - Ubuntu packaging, Windows installer
    petos - Mageia packaging

Translators
    acme_pjz - Simplified Chinese
    Akien, Poussinou - French
    BioHazardX - Italian
    eugeneloza - Ukrainian
    GunChleoc - Scottish Gaelic
    KroArtem, mesnevi, eugeneloza - Russian
    mdtrooper - Spanish
    ming.yan2 - Traditional Chinese
    odamite - Finnish
    Petter Reinholdtsen, comradekingu - Norwegian Bokmål
    SanskritFritz - Hungarian
    Tedium - Dutch
    Wuzzy (with help of Sauer2) - German


For an up to date list and contact information see:
    http://meandmyshadow.sourceforge.net/wiki/index.php/Authors
